Il manuale più completo di tecnica del pattinaggio in linea.
Dalla tecnica di base all'alto livello.
100 pratici esercizi per l'insegnamento della tecnica perfetta.
Oltre 500 pagine e 1000 foto, in 10 capitoli, un utile strumento per tecnici ed atleti.

Das kompletteste Lehrbuch über Inline-Technik:
Die Grundlagen- und die Wettkampftechnik, 100 praktische Übungen für das Erlernen der perfekten Technik, über 500 Seiten und 1000 Fotos aufgeteilt in 11 Kapitel, d.h. ein nützliches Instrument für jeden Trainer und Athleten.
Nach der italienischen Ausgabe, erschienen im Juli 2005, wurde im Juli 2007 die deutsche Fassung veröffentlicht. Sie wurde grafisch überarbeitet, inhaltlich neu strukturiert und um ein Kapitel über „Das effiziente Sportgerät“ erweitert.

The most comprehensive manual of inline skating techniques.
Ranging from the basic technique to the highest level. 100 practical exercises to teach the perfect technique. More than 500 pages and 1,000 photographs in 10 chapters, a valuable tool for technicians and athletes.

Le Manuel le plus complet sur la technique de patinage en ligne.
De la technique de base aux niveaux les plus élevés. 100 exercices pratiques pour apprendre une technique parfaite. Plus de 500 pages et 1000 photos, 10 chapitres, un instrument utile pour spécialistes et athlètes.

El manual más completo sobre la técnica del patinaje en línea.
De la técnica básica a la de alto nivel; 100 ejercicios prácticos para el aprendizaje de la técnica perfecta. Más de 500 páginas y 1000 fotos reunidas en 10 capítulos; un instrumento útil tanto para técnicos como para atletas.